Alsatica | Portail des Savoirs en Alsace (retour accueil)

Une exception a été lancée : indexer_SolrServerRequest::execute (URL = http://10.128.1.35:8070/solr/select?q=(%2A%3A%2A)&start=0&rows=0&fl=*,score&fq=((document_accessor%3A0))) failed with error number 7

 
Rilke1

Rainer Maria Rilke : laissez vous porter par les mots ! 22/11/2012

Ce mardi 27 novembre venez assister à la lecture de textes de ce poète majeur par Martin Adamiec .

Rainer Maria Rilke, écrivain autrichien du début du XXème siècle est un homme sans attaches. Ses racines sont puisées autre part que dans sa famille ou dans sa terre natale : elles sont tirées de la littérature. D'ailleurs, la littérature Rilke la pratique, en tant que traducteur de langue allemande d'abord, mais aussi par le fait même qu'il est un homme d'écriture.

Au commencement, il est attiré par la prose mais il s'en détourne vite pour se consacrer à la poésie plus apte selon lui à retraduire « les méandres de l'âme ». Son œuvre est hybride et déroute le lecteur autant qu'elle le fascine.

Profondément persuadé de l'existence du Dieu, l'œuvre de l'écrivain est habitée par cette présence et devient une véritable réflexion sur la mort mais aussi sur la profondeur de la vie intérieure.

C'est toute cette intensité qu'entend retranscrire Martin Adamiec, auteur-interprète local dans sa lecture personnelle de pièces de Rainer Maria Rilke.


martin adamiec


Où et quand ?
Médiathèque du Neudorf
1 place du Marché
67100 Strasbourg
Mardi le 27 novembre à 20 h